Záhada Voynichova rukopisu pokračuje, text nakoniec prelomený nebol

3634x 21. 10. 2019 1 čitateľ

Svet je plný záhad a niektoré tieto záhady sú ešte tajomnejší, lebo ich nikto nedokáže rozlúštiť. Jedným z týchto tajomstiev je Voynichův rukopis, ilustrovaná kniha, ktorá bola napísaná v neznámom jazyku, ktorému nikto nerozumie. Univerzita v Bristole teraz oznámila stiahnutie svojej tlačovej správy, v ktorej stojí, že jeden z jej vedcov úspešne "rozbil" kód Voynichova rukopisu. Výzkumníkova kontroverzné práca nie je ani nijako spájaná so samotnou univerzitou.

Výzkumníkův príbeh

Voynichův rukopis je slávny stredoveký text písaný jazykom, ktorému nikto nerozumie. Akademik z Univerzity v Bristole Gerard Cheshire nedávno oznámil časopisu Romance Studies svoje údajné riešenie celého toho hlavolamu. Jazyk opísal ako "kaligrafický preto-románsky" jazyk s tým, že rukopis bol vytvorený dominikánskou mníškou ako referenčný zdroj v mene Márie Kastílskej - aragónskej a neapolskej kráľovnej.

Zrejme mu dosiahnutí vrcholu poznania trvalo iba dva týždne, poznanie, ktoré ale unikalo najväčším učencom minimálne po jedno storočie. Prípad uzavretý a médiá už trúbi do sveta s oslavnými fanfárami, že Voynichův rukopis bol prelomený. Ak si uvedomíme, koľko vlastne existuje podobných vedcov s nárokmi na prelomenie veľkých záhad, pritom nie sú presvedčiví a chcú si len uzmout zásluhy, tak nás radosť zo zázračného odhalenie pravdy veľmi rýchlo prejde. Cheshire je vedci braný skôr s rezervou a so skeptickým pohľadom.

mimozemské ilustrácie

Ale čo teda skutočne je záhadný rukopis, z ktorého je každý vedec nadšený? Text vznikol v 15. storočia medzi rokmi 1404 až 1438. V roku 1912 ho kúpil poľský kníhkupec a starožitník Wilfrid M. Voynich. Odtiaľ teda pochádza meno rukopisu.

Voynichův rukopis

Okrem neznámeho písma, ktoré je samo o sebe ťažké k rozlúsknutiu, je rukopis zdobený podivnými ilustráciami mimozemských rastlín, nahých žien, podivných predmetov a zverokruhom. V súčasnej dobe je rukopisu domovom univerzity v Yale, kde je kniha uložená v knižnici so vzácnymi knihami a rukopisy Beinecke. Autor tiež nie je známy. Medzi možné autormi patrí filozof Roger Bacon, alžbetínsky astrológ a alchymista John Dee alebo sám Voynich, čo by znamenalo, že tu píšem a vy si čítate o podvrhu.

Autor nie je známy

Existuje toľko teórií o tom, čo je Voynichův rukopis zač. S najväčšou pravdepodobnosťou sa jedná o príručku s bylinnými prostriedkami a astrologické odpočty. Hlásiť takto rýchlo prelomenie tohto rukopisu je nemiestne, pretože sa ho pokúsilo vyriešiť mnoho amatérskych a profesionálnych kryptológa.

V roku 2017 informoval o rozbitím kódu bádateľ a televízne spisovateľ Nicholas Gibbs. Podľa neho išlo o ženskú zdravotné príručku a jej jazyk mal byť údajne len súhrn latinských skratiek popisujúcich liečivé recepty. Aby preukázal svoj názor, poskytol dva riadky svojho prekladu. Jeho analýza bola podľa vedeckej verejnosti zmesou toho, čo sme už poznali a toho, čo nemohol podporiť dôkazy.

Rukopis zostáva nepoznaný

Ahmet Ardiç, turecký elektrotechnik a vášnivý študent tureckého jazyka, prišiel s tým, že text je v skutočnosti fonetická forma starého tureckého jazyka. Tento pokus si však, keď už nič iné, získal rešpekt vedca stredovekých štúdií na univerzite v Yale Fagina Davisa, ktorý jeho snaženie nazval ako jedno z mála, ktoré je zrozumiteľné, konzistentné, opakovateľné a má za následok zmysluplný text.

Cheshire sa ale oháňa tým, že skutočne ide o preto-románsky jazyk, ktorý je predchodcom moderných jazykov, ako je portugalčina, francúzština, taliančina, španielčina, rumunčina, katalánčina a galícijčina. Jazyk je vraj zaniknutý, pretože bol len zriedka používaný v oficiálnych dokumentoch. Ak by to bola pravda, bol by Voynichův text jediným dochovaným dôkazom tohto jazyka.

Fagin Davis to ale na svojom Twitteri okomentoval so slovami, že ide o nezmysel. Greg Kondrak - profesor na katedre výpočtovej techniky na Univerzite v Alberte, ktorý je zameraný na výskum o spracovanie prirodzeného jazyka, sa text pokúsil dekódovať pomocou umelej inteligencie. Podľa neho dáva časť sa zverokruhom najväčší zmysel. To, že mená v rukopise sú románskeho pôvodu, je dobre známe. Do textu bola ale pridaná až po jeho dokončení. A dešifrovanie jednotlivých symbolov? Viac ľudí už prišlo s mapovaním na základe latinských listov. Toto mapovanie ale nezodpovedalo.

Nabudúce, až niekto príde s tvrdením, že rozlúštil Voynichův rukopis, a to príde určite čoskoro, si overte informácie o danom expertovi a jeho výskumu, ako sa začnete tešiť na výsledky. Máme tu tu len ďalší plytké tvrdenia o dekódovanie Voynichova rukopisu, ktoré nemožno brať príliš vážne.

podobné články

Nechaj odpoveď