Zvitky od Mŕtveho mora fascinujú odborníkmi už viac ako pol storočia. A podľa výsledkov novej štúdie tieto starodávne texty dnešnom vedcom ešte stále odhaľujú svoje tajomstvá. Bádanie teraz osvetľuje tzv. Chrámový zvitok, ako publikoval web Science Advances. Tento 8 metrov dlhý rukopis je pomenovaný podľa obsahu, súvisiaceho s neznámym židovským chrámom a je až pozoruhodne zachovalý. Ale prečo sa dochoval v tak výrazne lepšom stave ako jeho papieroví kolegovia? Štúdia to zistila podrobnou analýzou povrchu zvitku.

chrámový zvitok

19 kožených pásikov, ktoré Chrámový zvitok obsahuje, "je vybielené ošetrením Kamencové soľou", píše The Guardian. A práve tento minerálny prvok hrá zásadnú úlohu pre jeho zachovanie. V článku sa ďalej píše, že "text je napísaný na povrchu obsahujúcom silnú vrstvu minerálov."

Pohľad na Mŕtve more z jaskyne v Kumráne, kde boli niektoré zo zvitkov od Mŕtveho mora nájdené.

Po analýze pomocou röntgenových lúčov a spektroskopického zariadení sa zdá, že síranová vrstva "poukazuje na jedinečnú starovekú výrobnej technológii, ktorou bol pergamen povrchovo upravený prostredníctvom pridania anorganickej vrstvy", uvádza Science Advances.

netypické soli

Pretože Temple Scroll je jediný zvitok, ktorému sa dostalo tohto ošetrenia, vzbudil v akademických mysliach značný rozruch o tom, čo by to mohlo znamenať. Najpodstatnejšie je ale fakt, že príslušné minerály nepochádzajú z oblasti Mŕtveho mora. The Guardian cituje spoluautora štúdie Prof. Admira Masic, ktorý hovorí: "Tieto soli nie sú typické pre nič z toho, o čom je nám, v spojení s týmto obdobím a vznikom pergamenu, známe."

Časť zvitku od Mŕtveho mora číslo 28a (1Q28a) z Kumránske jaskyne 1. Foto: Osama Shukir Muhammed Amin FRCP (Glasg) CC od SA-4.0

Hoci niektorí s touto hypotézou nesúhlasí, predpokladá sa, že Chrámový zvitok bol vyrobený niekde inde ako v oblasti Mŕtveho mora. Je teda možné, že zvitok bol do tejto oblasti prinesený odinakiaľ. To, že určenie pôvodu zvitku ukazuje na iné miesto, samozrejme teóriám o jeho importe k Mŕtvemu moru výrazne nahráva.

Rukopisy zvitkov od Mŕtveho mora sa zvyčajne datujú medzi roky 150 pr. Nl a 70 nl Sú písané hebrejsky, aramejsky a grécky, väčšinou na pergamene, ale niektoré sú tiež na papyrusu, a dokonca aj na medi. Foto Ken a Nyetta CC do 2.0

Náhoda, ktorá viedla k nájdeniu zvitkov

Najnovšie nález je súčasťou slávneho historického obdobia. Zvitky od Mŕtveho mora, nesmierne významné pre židovské náboženstvo, sú staré najmenej 2 000 rokov. Svetlo sveta uzreli nie vďaka archeológom, ale kvôli nedbanlivosti jedného tínedžera. Na konci 40. rokov 20. storočia hodil mladý beduínsky ovčiak kameň do jaskyne na severozápadnom brehu mora neďaleko Kumráne (dnešná Západné pobrežie). Kameň rozbil hlinené nádoby, v ktorých boli zvitky uschované. Tento hlasný zvuk úplne náhodne upozornil 20. storočia na existenciu týchto vzácnych diel. V okolitých jaskyniach potom bola nájdená priamo duchovnej pokladnice o rozsahu asi 800 - 900 zvitkov. Live Science vykresľuje menej romantický obraz a píše, že boli nájdené "pod hromadami trosiek a netopierieho trusu". Stránky popisujú "biblické texty, starodávne kalendáre a raná astronomické pozorovania".

Kumránske jaskyne, kde boli nájdené zvitky od Mŕtveho mora. Foto Peter van der Sluijs CC do 3.0

Zvitky za tie roky podnikli niekoľko dobrodružných ciest. Štyri z originálov sa objavili v nenápadnej inzertnej rubrike denníka Wall Street Journal v roku 1954! Boli majetkom sýrskeho ortodoxného arcibiskupa Athanasia Yeshua Samuela, ktorý sa po márnej snahe upútať záujem amerických univerzít uchýlil k ich inzerciu v tlači.

Zvitky stále vyžadujú skúmanie

Cez ich obrovskú známosť nikto s istotou nevie, kto zvitky vlastne vytvoril. V roku 2013 písal server History.com o "prevládajúce teóriu", že "sú dielom židovského obyvateľstva (Essene), ktorí obývali Kumrán, pred zničením osady rímskymi jednotkami okolo roku 70 nl Niektorí vedci prisudzujú zvitky iným skupinám, vrátane skorých kresťanov a Židov z Jeruzalema, ktorí prešli Kumrán pri úteku pred Rimanmi.

Kým zvitky stále vyžadujú veľa skúmanie, podstatnou otázkou je, ako dlho vydrží? Síranový povrch síce pomohol zachovať písmo, ale minerály by mohli spôsobiť tiež negatívny efekt. Live Sciences poznamenáva: "Keďže je známe, že soli detekovanej vo zvitku absorbujú vlhkosť zo vzduchu, mohla by ich prítomnosť pri nesprávnom uskladnení degradácii zvitku naopak urýchliť."

Svetlejšie stránkou je, že jedinečný proces konzervácie poskytuje vedcom určitá vodítka, ako môžu byť zvitky uchované v čo najlepšom stave, aby ich mohli obdivovať aj budúce generácie.

Tip z eshopu Sueneé Universe

Sophie Bashford: Cesta Bohyňa

Objavte vo svojom vnútri svoju Bohyňu a dovoľte ju prestúpiť vašej telom a mysľou. Nájdite svoje pravé zmyselné ženské ja. Skvelý darček pre ženu, ktoré táto kniha môže pomôcť objaviť jej ženskú stránku.

Sophie Bashford: Cesta Bohyňa